淡路島 翼港

●対象魚＆仕掛け
エギ＆アジの泳がせ釣りにてアオリイカ

●同行者
Nっ田さん

●釣果
本来餌となるべき小アジ30匹とスズメダイ大量

■感想
淡路島でアオリイカが釣れているらしいという情報を仕入れ，ボウズ続きにピリオドを打つためいざ淡路夢舞台へ！夜10時にNっ田さん宅最寄駅に集合。2号線沿いのフィッシングマックスにてエギ用にシーバスロッドを購入し，ばか高い明石海峡大橋を超え淡路島へ。淡路島では有名な釣具店エサピチにて泳がせ釣りのえさになるアジを釣るためのアミエビと，アオリイカが釣れすぎて飽きたときのためにウキでスズキを狙うためのゴカイを購入。0時に今日のポイントとなる翼港に到着。早速，エギング開始。とはいってもエギング初心者の私はエギの沈む速度すら把握できず底を取ることもできない。そうこうしているうちに雨がポツポツ。風がピューピュー。そして1時間後には雨がザーザー。風がゴーゴー。はい。釣りになりません。それでもエギで粘りましたが，4時ごろに心と体に打ち付ける雨の強さに耐え切れず一時退散。雨をしのぐため「道の駅あわじ」へ。9時，10時になっても雨は止まず，午後の釣りに備えて11時OPENの松帆の湯で暖をとることに。雨が止むのを待ち，12時半再び翼港へ。雨は止んだが風は止む気配がなく，エギは困難。これはアジで釣れというお告げだと，サビキでアジを釣り，泳がせを試みるもやはり強風で流れる。途中から簡単につれるアジ達を颯爽と釣り上げることに注力し，気づいてみればアジだらけ。このアジがすべてアオリイカに変わる予定だったのに。結局18時まで翼港で，20時まで道の駅あわじで粘るものの風が強すぎて釣りになりませんでした。いやほんと風が強かったんですって、風が。道の駅あわじの炭焼きアナゴ丼がとてもおいしかったです。